Technischer Redakteur (m/w/d)

Die besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben finden. Menschen und Technologien verbinden, und zwar täglich aufs Neue - dafür schätzen unsere Kunden FERCHAU. Unterstützen Sie uns: als ambitionierter Kollege, der wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologien und für alle Branchen und sichern die technische Basis für industrielle Revolutionen. Sie möchten Ihr Potenzial vollständig entfalten können? Wir bieten Ihnen eine Umgebung mit vielfältigen Aufgaben, neuen Herausforderungen und permanenten Chancen, an denen Sie weiterwachsen und Ihr Profil schärfen können.

Technischer Redakteur (m/w/d)

Diese Herausforderungen übernehmen Sie

• Erstellung technischer Dokumente, wie z. B. Betriebsanleitungen, Anlagendokumentationen und Handbücher
• Aktualisierung vorhandener Dokumentationen
• Vorbereitung der Dokumente für Übersetzungen und eigenständige Übersetzung kleinerer Dokumente
• Umgang mit Redaktionssystemen, wie z. B. Schema ST4, sowie mit bildverarbeitender Software wünschenswert, aber keine Bedingung

Das erwartet Sie bei uns

• Unbefristeter Arbeitsvertrag
• Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
• Flexibilität durch die Möglichkeit, mobil zu arbeiten (abhängig vom Kundenunternehmen)
• Betriebliche Altersvorsorge

Das bringen Sie mit

• Abgeschlossenes technisches Studium idealerweise mit Fachrichtung technische Dokumentation bzw. technische Redaktion
• Alternativ abgeschlossene technische Ausbildung mit Weiterbildung zum technischen Redakteur oder Berufserfahrung im Bereich der technischen Dokumentation
• Erste Erfahrungen in der Erstellung technischer Dokumente
• Idealerweise Erfahrung im Umgang mit Redaktionssystemen und Bild- und Grafikbearbeitungssoftwares
• Gutes technisches Verständnis
• Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Unser Team lebt von Vielfalt. Experten, die ihre unterschiedlichen Stärken für die gemeinsamen Ziele einbringen möchten. Bewerben Sie sich! Online unter der Kennziffer GI63-03585-GI bei Frau Celina Klehm. Das nächste Level wartet auf Sie!